Política sobre tarifas del tribunal
A menos que se exima del pago por orden judicial, se cobrará una tarifa de presentación del monto establecido por la ley para casos civiles.
Las tarifas de presentación, los depósitos para el jurado y las demás tarifas cobradas por el actuario no pueden reembolsarse.
El pago de las tarifas al actuario puede hacerse por medio de cheques de firmas comerciales de abogados, efectivo, giro postal o cheque certificado. No se aceptan cheques personales. (Regla 1-099 de las Reglas Anotadas de Nuevo México [NMRA] de 2004).
No se cobrarán impuestos por tarifas ni costos a un estado, municipalidad, condado ni a corporaciones sin fines de lucro autorizadas por la Ley de Asistencia Educativa (Educational Assistance Act). (Sección 34-6-40 (B) (2001) de los Estatutos Anotados de Nuevo México [NMSA] de 1978).
No se cobrarán impuestos por tarifas ni costos a ninguna agencia del gobierno de los Estados Unidos (título 28 del Código de Regulaciones Federales [CFR], secciones 20.30, 38).
Los servicios de los actuarios del Tribunal de Distrito se realizarán sin cargo cuando la ley así lo determine. (Sección 34-6-43 de los NMSA de 1978).
Lista de tarifas
| TIPO DE CASO | COSTO |
|---|---|
| Caso civil o de menores Sección 34-6-40 (2001) de los NMSA de 1978, secciones 34-6-44, 34-6-45 (1994) de los NMSA de 1978 | $132.00 |
| Caso de relaciones familiares Sección 34-6-40 (2001) de los NMSA de 1978, sección 40-12-6 de los NMSA de 1978 | $137.00 |
| Apelaciones penales del Tribunal Menor Sección 35-13-2 (1996) de los NMSA de 1978 | $35.00 |
| Apelaciones en el Tribunal Municipal | $20.00 |
| Peticiones del jurado (6 personas) | $150.00 por día |
| Peticiones del jurado (12 personas) Regla 1-038 de las NMRA de 2004 | $300.00 por día |
| OTROS SERVICIOS BÁSICOS | COSTO |
|---|---|
| Duplicación de cinta grabada o CD | $4.00 por cinta grabada o CD |
| Fotocopias | $0.35 por página |
| Fotocopias a color Regla 1-099 de las NMRA de 2004 | $1.00 por página |
| Certificación Regla 1-099 de las NMRA de 2004 | $1.50 cada una |
| Copia certificada Regla 1-099 de las NMRA de 2004 | $4.50 |
| Copias en microfilm/microficha | $0.35 por página + $5.00 de tarifa de procesamiento |
| Búsqueda de registro | $1.50 por nombre $5.00 por nombre antes de 1986 |
| Reconocimiento Regla 1-099 de las NMRA de 2004 | $1.50 por cada persona o sello, $0.75 por cada persona o sello adicional |
| Documento generado electrónicamente | $1.00 por página |
Métodos de pago
Todas las transacciones monetarias deben completarse antes de las 4:00 p. m.
All monetary transactions must be completed by 4:00 PM.
Métodos de pago aceptables: efectivo, giro postal, cheque de caja y tarjeta (recargo del 2.4%).
No se dará cambio superior a $20.00.
Acceptable payment methods: Cash, Money Order, Cashier’s Check, and Card (2.4% Surcharge).
Change over $20.00 will not be given.
Tenga en cuenta que, en el último día de cada mes, las transacciones monetarias deben completarse antes de las 3:00 p. m.
Please note on the last day of each month monetary transactions must be completed by 3:00 PM.
-Gestión de tribunales
-Court Management
Política de reembolso
Conforme a la regla local 13-601, el pago de tarifas de jurado y de presentación de casos no es reembolsable ni en parte ni en su totalidad. Esta política de no reembolso se aplica estrictamente en el Tribunal del Tercer Distrito Judicial. Las tarifas deben pagarse al momento de la presentación y no se reembolsarán por ningún motivo, aun cuando se hayan desestimado o se haya pagado por error, una vez que se haya recibido el pago.